因为英语不好所以不快乐

我的英文也是很差，可我很快乐。因为我和外国人说中文她们也听不懂。做什么事，学什么文化都是要时间的，多到外国人堆里去听听，就好了。对自己有信心是最重要的。不要灰心，我们就象刚刚出生的孩子，一下子就会说了，还不把人吓死了，爱上英语才是重要的，加油。我们都是一个起跑线的，不要急。

哎，现在基本上就是破罐子破摔了，心想就在这儿混吧，混到了时间就回国；但是在回去时前还是要利用一切机会提高的，正在制定一个学习英文的计划，准备严格执行，坚持练习

你的心态太好了，谢谢你一番积极向上的鼓励，对，让我们一起努力！

原帖由 CZG 于 2007-9-8 18:21 发表
我觉得更重要的是环境~

这学英语的环境还不好啊?国内外语学院的学生们什么环境啊?也学出了不少同声传译.

原帖由 Timur 于 2007-9-8 17:25 发表
学英语和是不是小孩时期没有关系 .... 关键看自己肯不肯下功夫了，我认识不少朋友都是来加拿大现学的英语，一两年的工夫能和老外交流自如。

是这样,要是不学的话,去新华看看,一些说广东话的老头,加拿大住了几十年了,超市,参观干了一辈子,英文基本无法交流.

不过要想学成电话辩论,和一帮子20来岁的西人小伙子高谈阔论,荤的素的讲笑话,和西人小姑娘打个情,骂个俏什么的,据说,对于中国人来说,13岁以后来的基本英语永远达不到那个程度了.

您说的那种程度是建立在文化基础上的，是语言的精髓；不在这里长大，受教育，是无回天之力了；就像港澳台地区就算是会讲国语的人也从来不看中央电视台的春晚，因为看不懂；网上还反映大部分南方人看春晚的小品对于北方口音不完全明白，这些除了跟口音，也跟文化，本地的生活有关系。

原帖由 啦啦 于 2007-9-8 15:58 发表
我也是，现在都不说英语，天天说中文，根本没有说英语的机会，上课的时候 只要听老师说，自己都用不着开口，时间越长越怕开口说英语了，可以说根本就不会说了。

this is the key, apparently you understand it, but you don\'t know how to fix this situation.

one suggestion is to find yourself some volunteers if you don\'t have too many chances to speak English in your daily life.

没事 我来好几年了 一点英语都不会说   一样过的挺好

把自己的环境完全英文化：计算机系统用英文的，告别QQ，用MSN而且把中国的朋友删掉，和说中文的朋友们暂时不要联系了（不要担心会和他们疏远，朋友是永远的），只交说英语的朋友，看英文电视，书籍，杂志。拒绝所有中文帮助，比如银行，或者像ROGERS，FIDO这种有中文业务员的地方。有任何看不懂的地方，向老外求助，他们会尽力用他们所掌握的英语单词向你解释。往外国人堆里钻，人家不喜欢也钻。够极端吧？这样还会学不好吗？